Un Sacré Malentendu Avril 2008
scene 1
Dieu puis Gabriel
(Une grande pièce vide, Dieu est assis à un bout de la pièce, l'œil vissé à
une lunette dirigée vers une ouverture dans le plancher. Au dessus un écran
apparaîtra en tant que de besoin, il pourra être vu aussi bien par les
personnages que par les spectateurs. On frappe à la porte. Dieu répond sans
quitter la lunette. L’Ange Gabriel joue le rôle de concierge en attendant de
transmettre cette charge à Saint Pierre! )
Dieu
Entrez
L'Ange Gabriel
Seigneur…
Dieu
(Sans quitter la lunette)
Juste une minute s'il te plaît,
(Les phrases sont entrecoupées de moments de silence pendant lesquels on
voit que l'Ange Gabriel est préoccupé)
J'ai découvert une nouvelle planète… présentant des conditions favorables pour
l'apparition de la vie… Des molécules organiques sont sur le point de se former
et après…. Il ne reste plus qu'à
attendre quelques millions d'années… si
tout va bien.
(Il lève la tête. On entend du bruit à l'extérieur)
Dieu
Alors Gabriel, qu'est-ce qui t'amène? Tu
m'as l'air bien contrarié.
L'ANGE GABRIEL
Seigneur, c'est un certain Jésus, il est
très agité, il dit qu'il y a trois jours qu'il est là depuis trois jours, et
qu'il est de la plus haute importance qu'il puisse vous rencontrer rapidement.
Dieu
(Se tournant enfin complètement vers l'Ange Gabriel)
C'est qui ça Jésus? Pourquoi est-ce que je
le recevrai, trois jours après son arrivée?
L'ANGE GABRIEL
On ne comprend pas bien ce qu'il dit, il
est très excité, il parle uniquement par images et ce n'est pas facile à
déchiffrer.
Dieu
Tiens donc, voyons un peu son dossier.
(Un dossier apparaît tout à coup dans les mains de Dieu, il le feuillette
en marmonnant)
Tiens tiens… Intéressant!
(Il passe plusieurs pages à la fois)
…Très Intéressant!
Je verrai le reste plus tard. Voyons
d'abord comment il est arrivé chez nous.
(Il passe plusieurs pages puis s'arrête brusquement et lève la tête)
Qu'est-ce que c'est ça? Il manque
justement les derniers jours.
l'ange gabriel
(timidement)
C'est que… c'est Pessah Seigneur.
dieu
(énervé)
Et alors, il n’y a pas un seul goy parmi
les scribes ?
L’ange gabriel
C’est la fête du printemps Seigneur.
dieu
Une bande de fainéants oui ! Il va
falloir y mette bon ordre!
Fait entrer ce Jésus, il nous racontera ça
lui-même.
l'Ange Gabriel
(Après une seconde d'hésitation)
… C'est que…
Dieu
Quoi, qu'est-ce qu'il y a encore?
l'Ange Gabriel
(Hésitant à chaque mot)
Tous les autres… hm les autres … prophètes sont là. Ils
disent qu'ils connaissent bien ce Jésus et qu'ils voulaient justement vous en
parler.
Dieu
Evidemment! Compte-tenu de ce que je viens
de lire ça ne m'étonne pas.
l'ange gabriel
Ils disent aussi qu'ils avaient dû
attendre des mois avant de pouvoir vous rencontrer et que si vous recevez Jésus
tout de suite ils voudraient au moins être présents…
dieu
D'accord, Mais pas tous à la fois par
pitié. Dis-leur de désigner deux représentants!
(puis au moment où l'Ange
Gabriel va sortir)
Et tu leur dis que s'ils ne se mettent pas
d'accord rapidement je reçois ce Jésus en tête-à-tête…
(puis pour lui-même)
… Sinon ils vont passer des heures à se
chamailler.
(L'Ange Gabriel sort. Dieu étend le bras et une table apparaît tout à coup
avec un grand fauteuil en bout et trois chaises pour des visiteurs. Il retourne
à la lunette et se remet à observer. Il se parle à lui même)
La température est encore un poil trop
forte. Il faudra encore au moins 15 millions d'années pour qu'elle soit
convenable.
(Il soupire)
Patience, patience!
(On frappe, Il va s'assoire à la table et fait le signe d'entrer)
scene 2
Dieu, Abraham, Moïse puis Jésus
(Abraham et Moïse apparaissent en même temps sur les chaises, ils sont
habillés « style biblique ». La chaise de Jésus est restée vide.)
Dieu
Abraham et Moïse… , c'est bien ce que
j'escomptais!
Alors voyons ce Jésus…
A toi Jésus, quand tu voudras …
(Tout à coup des flammes entourent le fauteuil non occupé, accompagnées de
fumées et d'un grand fracas de tonnerre. Abraham et Moïse sursautent violemment, Dieu reste de
marbre, bien sûr! Une fois la fumée
dissipée on découvre Jésus à genoux devant Dieu, la croix d'épines sur la tête
et couvert de plaies)
Nom de Moi! Qu’est-ce que c'est? Qui
veux-tu impressionner ? Enlève cette couronne et débarbouille-toi de ce sang.
..
(La couronne disparaît, toutes les traces de plaie disparaissent, il est
superbe avec ses cheveux longs et sa barbe, contrastant avec les autres
"prophètes" qui ont l'air de sortir de la préhistoire.)
Et assied toi sur une chaise comme tout le
monde.
Il rejoint la chaise prévue pour
lui.)
Alors, raconte-nous ce qui t’es arrivé
pour que tu sois là. déjà
Jésus
(L'écran apparaît, Jésus ne parle pas, on le comprend à travers les
tableaux qui défilent sur l'écran tandis que
l'éclairage de la scène principale baisse d'intensité. Premier tableau
une Annonciation, puis une nativité,
musique céleste )
dieu
Qu'est-ce que c'est que cette scène? Que
fait Gabriel dans cette histoire?
( remous dans l'assistance)
Dieu
Arrête, arrête. Je ne te demande pas de
nous raconter ta vie mais juste ce qui t'es arrivé pour que tu sois déjà
là! … Commence ton récit à la veille de
Pessah.
Jésus
(De nouveau sur l'écran passent
successivement des peintures relatant les derniers jours de Jésus: La
cène, le baiser de Juda etc. jusqu'à Jésus sur la croix.)
dieu
Evidemment, j’imaginai bien quelque chose
comme ça après ce que j’ai vu dans ton dossier!
Dieu
Comment ça je t'ai abandonné? Mais quand
comprendrez-vous que je n'interviens pas dans les affaires terrestres
Jésus
dieu
Ça je suis d'accord, ce Monde là n'est pas
brillant.
Dieu
(Il commence à s'énerver un peu et cet énervement va croître tout au long
de la scène)
Où vas-tu chercher ça? … Tu vois une
colombe et un rayon qui tombe du ciel et tu décide que je t'ai chargé de sauver
le Monde! Il y a malentendu, je n'ai jamais chargé quiconque d'une telle
mission! Le monde se sauvera tout seul ou ne se sauvera pas!
Jésus
dieu
(en se calmant et comme se parlant à lui même)
Je sais bien, j'imagine la douleur des
tiens… que tu veux que j'y fasse à présent?
Jésus
dieu
Tu peux m'implorer mon pauvre Jésus je
compatis, mais je ne vois pas ce que je peux faire pour toi.
Jésus
Dieu
(De surprise il se lève et tonne)
Rien que ça! Te faire ressusciter! Je ne
peux déjà pas influer sur l'avenir et tu veux que je modifie le passé!
Jésus
Dieu
(Il essaye de se calmer. Il restera debout et arpentera la scène pendant
toute une partie de la suite, jetant seulement des coups d'œil sur l'écran aux
changements d'images. De temps en temps il va jeter un coup d'œil rapide dans
la lunette)
Je sais bien que ce n'est pas fini et que
tes disciples vont passer de mauvais moments. Et puis écoute Jésus, c'est très
beau ces tableaux, mais tu sais qu'on comprend les langues ici, alors parle, ce
sera plus facile tu veux bien?
Jésus
(L'écran disparaît, Jésus parle normalement)
Un lion un jour fût pris dans les rets
d’un cruel chasseur, Indifférent à la souffrance il prétendait continuer à
diriger ses sujets mais ceux-ci le voyant impuissant à se défaire de ses
chaînes ne l'écoutaient plus et se dispersèrent vers d’autres roitelets.
(Dieu le regarde avec étonnement)
dieu
Qu'est que cette histoire de chasse vient
faire là? Parle-nous de tes derniers jours sur terre.
jesus
Bien Seigneur. J'étais sur ma croix et les
passants disaient "Toi, qui détruis le temple, et qui le rebâtis en trois
jours, sauve toit toi-même. Si tu es Fils de Dieu, descend de ta croix".
Comment mes disciples pourraient-ils
croire encore en ma parole?
dieu
C’est vrai que c’est dommage car tu as dis
de belles choses, mais enfin, qu'est-ce qui t'a mis dans la tête que tu étais
le fils de Dieu et que j'allais t'aider à sauver le Monde?
jesus
Un jour il advint qu'un maçon construisit
une maison pour ses enfants…
Dieu
(interrompant Jésus)
STOP! Dis-nous directement et clairement
ce que tu as à nous dire, tu veux bien? J'ai autres choses à faire que de
décrypter tes paraboles.
jesus
Seigneur, Tu as crée le Monde, tu nous as
crées, Tu ne peux pas nous abandonner à notre sort maintenant
Dieu
Je
n'ai rien crée du tout et puis il ne fallait pas aller inventer ces miracles,
te faire passer pour mon fils et promettre des choses que tu ne peux pas tenir.
Jésus
Mon père…
(Dieu l'interrompt encore et s'efforçant de garder son calme et de se faire
comprendre)
dieu
Jésus, je ne suis pas ton père, j'ai lu
dans ton dossier que ton père était un brave charpentier.
jesus
Oui Seigneur. Tu as bien réalisé d'autres
miracles, et tu es intervenu cent fois pour mes prédécesseurs.
(désignant à peine des yeux Abraham)
Tu as retenu le bras et qui allait égorger
Isaac, tu as envoyé les dix plaies sur l’Egypte, tu as fait descendre la manne
du ciel, tu as aidé Joshua en faisant tomber les remparts de Jéricho, alors
pourquoi est-ce que tu ne pourrais pas me faire ressusciter?
Dieu
Aucune de ces histoires, n'a eu lieu comme
tu le crois: Abraham et Isaac, c'était une jolie façon de raconter l'abolition
des sacrifices humains. Je n'y étais pour rien même si j'ai été bien content
quand ils ont supprimé cette pratique macabre. La sortie d'Egypte c'était une
affaire purement politique.
Quant à Joshua, je te signale que Jéricho
n'a jamais eu de remparts. La plupart de ces histoires ne font que reprendre
d'anciens mythes pour les remettre au goût du jour. Et sache bien que si
j'avais le pouvoir de faire de tels miracles il y a bien des choses que je ne
laisserai pas se passer comme elles se passent chez vous.
(pendant toute cette dernière répartie Moïse et Abraham s'agitent sur leurs
chaises)
ABRAHAM
(Prenant la parole timidement)
Éli… (il hésite)
Dieu
(il se retourne vers Abraham)
Qu'est-ce qu'il y Abraham, parle sans
peur.
abraham
Est-ce que tu veux dire par là que nous
tous nous n'avons jamais existé et que nous ne sommes que des légendes?
Dieu
Ce n'est pas ce que je dis, mais les
choses ne se sont pas passées comme le racontent les récits mythiques.
Jésus
Mon père…
dieu
(Il se retourne brusquement vers Jésus, et pour montrer son désaccord, il
tonne)
Oui…. MON fils!!!
(il marque un arrêt après le Oui et
force sur le MON)
jesus
(Il se reprend)…
Pardon Mon Seigneur. Je reviens à ma
question: comment pourrais-Tu nous avoir crées et puis nous abandonner à notre
sort, comment mes disciples pourraient-ils expliquer ça au bon peuple?
Dieu
Fait leur confiance, ils trouveront une
belle exégèse. Pour ma part je te répète que je ne vous ai pas crées. Mieux que ça, je n'avais même pas imaginé
votre existence.
JESUS
(visiblement il n'en croit rien)
C'est pourtant toi Seigneur qui es à
l'origine de tout,
dieu
C'est là votre version. Tu veux que je te
raconte la mienne? Tu veux savoir comment le monde est né? Alors allons-y,
puisque tu insistes je vais mettre les points sur les i.
(Il a dit ça en revenant s'asseoir à la table, Abraham et moïse, s'agitent
sur leurs sièges. Dieu se tourne vers eux)
J'ai compris Moïse et Abraham. Si vous
voulez vous pouvez vous retirer.
(s'adressant à Jésus)
Ils n'aiment pas ma version. Ils ne
peuvent pas la contester parce que je suis Dieu, mais au fond d'eux-mêmes ils
préfèrent s'en tenir aux versions des livres.
(puis en s'adressant à Abraham et Moïse pendant qu'ils sortent)
Proposez donc aux philosophes grecs de
vous remplacer, eux adorent tout remettre en question et ils posent toujours de
bonnes questions.
moïse
Est-ce qu’ils doivent élire des
représentants ?
dieu
Non, non, dites que j'invite Aristote et
Platon à une conférence sur la naissance de l'Univers … (et après un instant d'hésitation) à tous hasard dites aussi à
Socrate qu'il peut venir si il veut… mais prévenez les qu'ils devront s'asseoir
tranquillement, je n'ai pas envie d'arpenter la scène avec eux.
(après un temps d'arrêt juste avant qu'ils ne quittent la scène)
Envoyez aussi Isaac OK.
(Abraham et Moïse disparaissent laissant leurs sièges vides, En attendant
les philosophes, Dieu s'adresse à Jésus en rigolant)
Je propose ça seulement pour les taquiner.
Je sais qu'Abraham se gardera bien d'envoyer son fils écouter mon récit… et il
sait que je le sais!
Scène 3
Dieu, Jésus, Aristote, Gabriel au début.
On frappe à la porte, Dieu dit d'entrer, L'ange Gabriel introduit Aristote
qui va s'assoire sur l'un des sièges laissé vide)
aristote
Bonjour Messieurs, je viens pour la
conférence et je vous remercie de m’y avoir convié.
dieu
Bonjour Aristote, prend place avec nous.
Socrate et Platon n'ont pas daigné venir?
aristote
(en allant s'assoire)
Ils vous prient de les excuser, ils sont
engagés dans une discussion avec les autres philosophes. Ils aimeraient pouvoir
venir un peu plus tard.
Dieu
(Avec l'air de dire "on ne respecte plus rien")
Quelle époque!! Et quel est le thème de
cette importante discussion?
Aristote
(Visiblement gêné)
C'est que….je n'ai pas saisi exactement le
sens du débat …
Dieu
Allons allons, Aristote! Toi tu n'as pas
saisi le sens d'un débat. Allez, accouche!
Aristote
Eh bien … Ils débattent de l’existence de
Dieu.
Dieu
(Jésus manque de s'étouffer, Dieu deviens tout rouge de colère mais se
retient)
Eh ben voilà!. Et ça ne les intéresse pas de venir
chercher quelques indices chez moi?
Aristote
C'est bien ce que je leur ai proposé mais
ils m'ont répondu qu’ils préfèrent s’en tenir aux faits.
Dieu
Tiens donc, alors qu'ils viennent me
présenter les conclusions de leur débat… ça m'intéresse !
(Se tournant vers Gabriel)
Gabriel, va leur dire qu'ils m'envoient
celui qui aura convaincu les autres.
(L'Ange Gabriel sort)
En attendant nous allons commencer tous
les trois…
Jésus, je te présente Aristote, un grand
philosophe grec. Aristote, je te présente Jésus, un grand prêcheur juif.
(Jésus s'agite sur son siège mais ne dis rien, Dieu se tourne vers lui).
Qu'est-ce qu'il y a Jésus? J'ai dis une
bêtise? Tu n'es pas un grand prêcheur! Comment veux-tu que je te présente? Un
Prophète? Mon envoyé sur terre? Mon fils, peut-être?
jesus
Seigneur, je n'ai rien dis. C'est toi seul
qui nommes les êtres et les choses.
dieu
Très bien, alors disons simplement Jésus
de Nazareth. De toute façon, vous allez avoir tout le temps de faire plus ample
connaissance.
Pour que vous compreniez bien je vais vous
faire un résumé. Prépare-toi Jésus, ça risque de bousculer un peu tes
convictions!
C'était il y a 13,7 milliards d'années.
Avant ça il n'y avait que le vide.
Mais pas un vide absolu, le vide absolu
n'existe pas sinon il n’aurait pas pu donner naissance à quelque chose.
aristote
La nature a horreur du vide, je l'avais
déjà dis. Mais si le vide n'est pas du vide absolu pourquoi l'appeler le vide.
Deuxième question, s'il n'est pas vide que contient-il?
dieu
Le vide n'est jamais complètement vide
parce qu'il y surgit en permanence des paires de milliards de particules et
d'antiparticules qui apparaissent et disparaissent instantanément. Vous me
suivez bien?
aristote
Des particules je vois bien, des
antiparticules, moins mais je veux bien l’admettre.
Dieu
Et toi
aussi Jésus, si tu as des questions n'ai pas peur de les poser.
jesus
Je ne me pose aucune question. C'est Toi
Seigneur et seulement Toi qui est le Dieu créateur de tout, c'est toi qui crée
et annihile tout.
Dieu
Bon, si tu t’en tiens à ton idée quoi que
je dise il est inutile que je me fatigue à vous donner des explications.
Aristote
Mais moi ça m’intéresse beaucoup même si
je ne comprends pas tout.
dieu
Je continue donc. A un moment, pour une raison un peu trop
compliquée à vous expliquer il y a eu un peu plus de particules que
d’antiparticules. Un tout petit excès: pour un milliard de particules peut-être
un milliard et UNE particule de matière. Si bien qu’après l’annihilation de
tout ce qui pouvait s'annihiler, quand il n'est plus resté du tout
d'antimatière, il y avait encore excédent de matière.
Aristote
Et voilà pourquoi il y a quelque chose
plutôt que rien!
dIEU
Disons plus modestement "voilà
comment". Le Pourquoi vous y aurez rarement accès, moi-même je ne sais pas
répondre aux "pourquoi".
Toujours est-il que votre univers est
parti de ce petit excès de particules, petit par rapport à la quantité de
départ mais tout de même énorme. Cet univers chaud et formé de particules a
alors commencé de s'étendre et en même temps la chaleur a commencé à décroître.
Au bout de 380 000 ans la température est
suffisamment basse pour que les particules puissent s'assembler par trois pour
former des atomes répartis en un immense nuage de gaz.
aristote
On revient à des choses plus connues: des atomes, un
gaz, je m'y sent plus à l'aise. Donc voici l'univers formé pour l'instant d'un
nuage gaz chaud. C'est bien ça?
dieu
Exact!. Et ce cap de 380 000 ans marque
aussi la naissance de la lumière! Auparavant elle ne
pouvait pas se manifester car les rayons
restaient entièrement captés par l'agitation des particules.
jesus
Seigneur, Jusqu'ici il n'y a pas vraiment
de contradiction avec ce que nous disons. Les Ecritures confirment Ton récit de
la création du Monde.
( en araméen si possible ou sinon en hébreux)
L'univers était vide et vague,
les ténèbres couvraient l'abîme,
Un vent de Dieu tournoyait sur les eaux.
Le 1e jour, Dieu créa la lumière par la parole
"Que la lumière soit et la lumière fut "
Le 2e jour, Dieu sépara ciel et mer
Le 3e jour, Dieu créa la terre, la fertilisa et y
parsema la végétation, donnant naissance à la vie.
Le 4e jour, Dieu créa le soleil, la lune et les
étoiles.
Le 5e jour,
Dieu peupla le ciel par les oiseaux et les mers par les poissons.
Le 6e jour, Dieu décida de créer les êtres qui
peupleront la terre ferme, donnant naissance au règne animal ainsi qu’à
l’homme, être à son image et destiné à dominer la terre
Enfin, le 7e jour, Dieu s'es reposé.
dieu
Je traduis pour Aristote:
L'univers était vide et vague,
les ténèbres couvraient l'abîme,
Un vent de Dieu tournoyait sur les eaux.
Le 1e jour, Dieu créa la lumière par la parole
"Que la lumière soit et la lumière fut "
Le 2e jour, Dieu sépara ciel et mer
Le 3e jour, Dieu créa la terre, la fertilisa et y
parsema la végétation, donnant naissance à la vie.
Le 4e jour, Dieu créa le soleil, la lune et les
étoiles.
Le 5e jour,
Dieu peupla le ciel par les oiseaux et les mers par les poissons.
Le 6e jour, Dieu décida de créer les êtres qui
peupleront la terre ferme, donnant naissance au règne animal ainsi qu’à
l’homme, être à son image et destiné à dominer la terre
Enfin, le 7e jour, Dieu s'es reposé.
C'est beau n'est-ce pas? J'aime bien cette
façon de raconter les débuts de l'Univers.
aristote
C'est beau en effet …mais il y a un
certain nombre de points qui me posent problème…
dieu
A
moi aussi, rassure-toi, mais on peut quand même admirer le style et le
verbe.
aristote
Certes… mais la beauté n'exclue pas la
logique. Selon ce récit, la mer et les eaux auraient existé avant la terre,
puis Dieu aurait séparé la mer du ciel et c'est alors seulement qu'il aurait
crée la terre puis tout ce qu'elle porte. C'est bien ça?
dieu
Inutile d'appliquer ta dialectique à cette
version de la création du monde. Elle vaut par sa force évocatrice et non par
sa capacité d'explication. En ce qui me concerne, dés l'explosion initiale j'ai
su tout ce qui allait suivre.
Aristote
Donc ce n'est pas vous qui décidez mais
vous pouvez néanmoins prévoir?
dieu
Disons que je peux prévoir tout ce qui est
calculable. Rien là de miraculeux, c'est parce que l'Univers est mathématique
et que je suis imbattable en mathématiques.
aristote
(timidement)
Vous êtes donc le Dieu des mathématiques.
Dieu
(il s'énerve un peu comme chaque fois que l'on parle de lui ou de son
existence)
Abandonne cette conception Aristote. Il
n'y a pas des petits Dieux par-ci par-là pour chaque domaine. Le seul Dieu
c'est moi. Ce n'est pas que je sois jaloux comme on le prétend. Mais c'est
comme ça c'est tout!
Jesus
Merci Seigneur… c'est ce que je me tue à
dire depuis le début,
aristote
C'est le cas de le dire!!
dieu
Aristote, je t'en prie!
Je suis le seul Dieu et je peux prédire
tout ce qui est calculable. Mais il y a des évènements dont les causes
comportent une part d'aléatoire si bien que les calculs ne permettent pas de
les prédire. Il en est ainsi de l'apparition de la vie que je n'avais pas
anticipée et dont je vous parlerai tout à l'heure si vous me laissez
poursuivre.
Donc au bout de 380 000 ans l'Univers est
constitué d'un immense nuage de gaz chaud
Dans certaines zones ce gaz est un tout
petit plus concentré que dans d'autres. Il se constitue alors des régions qui
attirent tout ce qui les entourent et d'autres régions qui se vident.
En se comprimant le gaz s'échauffe, se
concentre et s'échauffe encore plus… Et c'est ainsi que les premières étoiles
se sont allumées!
(Tous sont saisi d'admiration)
jesus
( Emerveillé il s’exclame)
Barouh HaShem
aristote
(arraché à sa contemplation)
Qu'est-ce qu'il dit?
dieu
Il a dit "béni soit le Nom"
aristote
Béni soit le non!
dieu
Oui. Enfin, pas le Non négatif, le nom de
Moi, Mon nom quoi.
aristote
Il bénit Ton nom?
dieu
Oui, en fait il me bénit Moi mais sa
religion lui interdit de prononcer mon nom. Mais par pitié ne me pose pas de
question là dessus, ça nous entraînerait trop loin et je ne pourrai jamais
finir mon récit
(Dés qu'il finit cette phrase l'image suivante apparaît sur l'écran)
Toujours à cause des inhomogénéité
initiales du nuage de gaz les étoiles elles-mêmes sont groupées en amas: les
galaxies, Voyez comme elles sont belles.
aristote
Et tout cela sans intervention divine à
aucun moment?
dieu
Inutile. Après l'explosion initiale cela
ne pouvait pas se dérouler autrement.
Mais ne croyez pas que ça s'est fait en un
jour ou une semaine. Le soleil par exemple, a mis 8,7 milliards d'années pour
se former et commencer à briller.
Il est âgé à présent de 5 milliards
d'années et il va pouvoir briller pendant encore 5 milliards d'années avant de
disparaître.
jesus
Et ce sera la fin des temps.
dieu
Ce sera juste la fin du soleil car il aura
brûlé toute sa réserve de combustible. Ça entraînera aussi la disparition de la
terre, que la vie aura d'ailleurs désertée depuis longtemps. Mais il restera
encore des centaines de milliards de galaxies chacune avec des centaines de
milliards d'étoiles.
aristote
Tu nous as expliqué comment sont nées les
étoiles et le soleil mais qu'en est-il de la formation de la Terre et de la
lune.
dieu
La
terre s'est formée 450 millions d'années après le soleil à partir des restes de
poussière qu'il n'a pas avalés et qui tournaient autour de lui. Quant à la lune
c'est un accident. La terre tournait tranquillement autour du soleil depuis
quelques millions d'années lorsqu'un gros rocher venu de l'espace l'a percuté
et lui arraché un morceau qui est allé former la lune.
(Aristote et Jésus se regardent comme pour manifester une certaine
incrédulité. Jésus fait un signe d'impuissance. Aristote se tourne vers Dieu
pour poser une question mais il est
interrompu car on frappe à la porte.
Dieu fait signe d'entrer, la scène se rallume, l'écran disparaît. l'Ange entre)
Scène 4
Dieu, Aristote, Jésus, Gabriel puis Diogène
L'Ange Gabriel
Seigneur, pour répondre à votre invitation
les philosophe grecs ont délégué Diogène. Puis-je le faire entrer?
Dieu
Diogène! Ils le font exprès pour m'agacer?
Fais le entrer on va bien voir.
(Gabriel fait entrer Diogène, Celui-cl porte les symboles qui le
caractérisent: l'écuelle, le bâton, la lame, il fait rouler un tonneau devant
lui, il est pauvrement vêtu)
Quelles manies!
Alors Diogène comment as-tu fait admettre
tes thèses à tous tes paires?
Diogene
Oh moi je me suis seulement contenté de
les laisser s'enfoncer dans leurs contradictions et puis je les ai amenés à en
tirer eux-mêmes les conclusions.
dieu
Et
tu les as convaincu que je n'existais pas! Bravo, belle prouesse oratoire
puisque, comme tu le vois, j'existe bien!
diogène
Etre ou ne pas être n’est pas la question…
La question est de savoir à quoi tu sers.
dieu
(Visiblement embarrassé)
Ah bon ! Eh bien sache que vos
chicanes ne nous intéressent pas.
diogene
Je ne suis pas venu pour vous raconter nos
débats mais pour m’instruire On me dit que tu expliques l'origine de l'Univers
à un nouveau prophète.
(Sur ce il va disposer le tonneau dans un coin s'assied dedans)
dieu
Je vous jure!
(Dieu esquisse un geste d'impuissance)
Enfin!
Je te préviens que tu as raté tout ce qui
concerne l'origine de l'Univers, de votre système solaire et de la terre.
J'allais aborder l'apparition de la vie sur la terre.
diogene
Voyons donc comment est apparue la vie.
dieu
A toi d'abord cette fois Jésus, Genèse 2…!
Jesus
Dieu dit: Que la terre produise des animaux vivants
selon leur espèce, du bétail, des reptiles et des animaux terrestres, selon
leur espèce. Et cela fut ainsi.
Puis Dieu dit: Faisons l`homme à notre image, selon
notre ressemblance, et qu`il domine sur les poissons de la mer, sur les oiseaux
du ciel, sur le bétail, sur toute la terre, et sur tous les reptiles qui
rampent sur la terre.
Dieu créa l`homme à son image, il le créa à l`image de
Dieu, il créa l`homme et la femme.
L`Éternel Dieu forma l`homme de la poussière de la
terre, il souffla dans ses narines un souffle de vie et l`homme devint un être
vivant.
dieu
Voilà ce que dit la bible… Mais je vais encore
vous décevoir car encore une fois je n'y étais pour rien.
aristote
Excusez-moi Seigneur… et ne prenez pas mal
ce que je vais dire, mais si ce n'est pas vous qui insufflez la vie et si vous
ne l'avez même pas prévue, c'est qu'il y a eu une autre Divinité pour s'en
charger.
(Jésus sursaute)
jesus
Adonai Elohenu Adonai Ehad.
( et il fait un signe de croix,
Diogène éclate de rire puis change de position comme s'il se régalait d'avance
de ce qui allait se passer)
aristote
Qu'est-ce qu'il dit?
dieu
Il dit que je suis son Dieu et que je suis
unique. C'est la phrase que prononce tout juif avant de mourir… sauf Jésus qui,
au lieu de cela a dit" Mon Dieu pourquoi m'as-tu abandonné?"
(Il pointe l'indexe vers Jésus en l'agitant de haut en bat comme pour dire
"ce n'est pas bien")
Jésus tu n'es pas un bon juif!
Revenons aux choses sérieuses. Comme Jésus
vient de le dire, il n'y a pas d'autre Dieu que moi, mais il n'y a pas eu
besoin de moi ni d'un autre Dieu pour que la vie apparaisse, ça s'est fait tout
seul!
aristote
Il a quand même bien fallu ce que j'ai
appelé un «premier moteur non mû» et qu'on pourrait appeler Dieu.
dieu
(en disant cela et par la suite tout au long de son discours il marche et
de temps en temps il jette un regard inquiet sur Diogène comme s'il craignait à
tout instant d'être mis en défaut sur ce qu'il affirme)
Je vais également tenter de vous résumer
comment sont nés ces premiers "moteurs non mus", mais suivez bien,
c'est moins poétique que la version biblique et ce n'est pas facile à comprendre
quand on a été bercé par des simplistes.
(Il revient s'asseoir à la table)
C’était quelques millions d'années après la naissance de la terre. Au départ
juste quelques molécules simples.
aristote
Pardon Seigneur, Qu'est-ce que vous
appelez "molécules?»
dieu
Vous connaissez le concept d'atome de
Démocrite, une molécule c'est un ensemble d'atomes liés entre eux pour former
un grain d'une matière différente de ce que serait le simple mélange des mêmes
atomes. Je continue en résumant: toutes sortes de molécules se sont formées. En
quelques millions d'années il en est apparu de plus en plus complexes, de plus
en plus originales, y compris des molécules se reproduisant toutes seules.
aristote
En servant d'empreinte pour leur propre
reproduction?
dieu
Exactement. Par la suite ces molécules se
sont rassemblées en cellules puis celles-ci en organismes un peu plus élaborés
et de plus en plus efficaces dans leur processus de reproduction.
aristote
Des atomes aux molécules, des la molécule
simple aux molécules complexes, des molécules complexes aux animalcules, des
animalcules à l'animal et de l'animal à l'homme dont il ne se distingue que par
la puissance de son intellect.
dieu
Que tu viens d'illustrer brillamment par
la concision de ce résumé !
Vous comprenez maintenant pourquoi je
m'intéresse aux planètes qui présentent des conditions analogues à celles qui
régnaient sur terre il y a 4 milliards d'années.
aristote
(avec avidité et presque de la gourmandise)
Et alors? Avez-vous trouvé de la vie
ailleurs que sur terre?
dieu
Il faut savoir que pour que le processus
aboutisse il faut une conjonction de conditions extraordinairement fines et précises et donc, pour l'instant,
sur les quelques dizaines de milliers de milliards de milliards de planètes
quelques poignées seulement sont porteuses d'une forme de vie.
Aristote
Tout de même, ce processus allant du
simple au complexe, du matériel au spirituel, de la matière inerte à la pensée
relève bien d'une direction privilégiée, donc d'une certaine finalité.
Dieu
Pas de finalité à priori. La direction est
donnée en cours de route, par les variations qui se révèlent fécondes. C'est la
prime à l'efficacité. Et notez bien que cette efficacité se manifeste autant
dans le succès des centaines de milliers d'espèces d'insectes que dans le
développement de la pensée pour l'espèce humaine.
aristote
L'intelligence de l'homme est son atout
comme la force est celui du bœuf, la fécondité celui du lapin et la vitesse
celui du guépard, rien de plus?
dieu
L'intelligence mais surtout une ressource
unique qui change radicalement la donne: sa capacité à transmettre. Autrement
dit la Culture. Avec cette capacité l'homme échappe au jeu du hasard puisqu'il
apprend, transmet et oriente ainsi l'évolution de son espèce. Pour le meilleur
et pour le pire certes, mais c'est en cela et en cela surtout qu'il se
distingue radicalement dans la lignée de tous les êtres vivants.
diogene
La culture, les lois, les coutumes! C'est
justement tout ce dont il faut se débarrasser pour être libre et jouir pleinement
de la vie.
dieu
Je pense que pour l'instant nous pourrions
arrêter là cet enseignement. C'est bien assez comme première leçon pour Jésus.
Je crois qu’il ne pourrait sans doute pas en supporter plus pour aujourd'hui.
aristote
Juste une dernière question car elle
touche justement à ce sujet. Pourquoi mettez-vous tant de soin à démentir les
croyances qui vous attribuent tous les pouvoirs, pourquoi décevoir tous ces
fidèles alors qu'ils ne cherchent au contraire que la confirmation de leurs
convictions?
dieu
D'abord je te signale qu'il n'y a aucune
communication entre ici et les fidèles encore vivants. Je peux dire ce que je
veux ça ne changera rien à ce qu'ils croient en bas. Par ailleurs ces choses là
seront découvertes un jour ou l'autre et les fidèles en question ne pourront
pas continuer à soutenir indéfiniment des croyances non conformes à la vérité
dés lors que celle-ci aura été découverte.
diognene
Ce Bon Dieu là est fort prudent, il jette
du lest pour sauver ce qu'il peut sauver du naufrage annoncé.
(en disant "Bon Dieu" il fait le signe des guillemets avec le
majeure et l'index des deux mains)
aristote
Mais alors, n'y a-t-il pas un grand risque
de voir la guerre, la violence et l'anarchie, s'installer si disparaît la
crainte d'un être suprême, toute source divine pour la morale humaine et toute
spiritualité?
diogene
Aristote tu fais l'âne pour avoir du son.
Tu ne confonds tout de même pas spiritualité et transcendance? La spiritualité n'a pas besoin de Dieu et que la morale ne prend pas sa
source dans la peur.
aristote
J'ai dis que c'était ma dernière question
et donc je me tais, mais j'aurai eu beaucoup d'interrogations sur ce sujet et
sur d'autres pour bien comprendre tout ce que vous nous avez présenté.
dieu
Evidement ! C’est que j'ai beaucoup
simplifié. Mais, vous aurez l'éternité devant pour approfondir tout cela et je
veux bien reprendre cette discussion plus tard. Pour l'instant j'aimerai
observer ma nouvelle planète et aussi me tenir au courant de ce qui se passe
sur terre depuis la mort de Jésus. Gabriel, pourrais-tu nous apporter les
dernières nouvelles au fur et à mesure qu'elles arrivent.
(Un pupitre apparaît prés de la lunette. Un rouleau de parchemin y est
suspendu. Gabriel s'en approche et en détache la dernière partie qu'il apporte à
Dieu. Dieu la parcours puis résume à haute voix en s'adressant à Jésus)
Dieu
Voici les dernières nouvelles. Après ta
mort ton corps a été placé dans une grotte, la grotte a été fermée par un
rocher sous les yeux de Marie de Magdala, et de Marie mère de Jacques et de
Joseph.
(L'écran apparaît)
Mais le sabbat étant passé elles sont
revenues sur place les bras chargés d'aromates et de parfums et ont trouvé une
grotte absolument vide
(Entre-temps Gabriel a rapporté un autre morceau de parchemin, Dieu lit
puis résume)
Bravo! Un jeune homme revêtu d'une robe
blanche leur a annoncé, devine quoi… que tu étais ressuscité! Et qu'elles te
retrouveront en Galilée.
(sur l'écran:)
jesus
Merci Seigneur, tu as réalisé la
prophétie.
dieu
Oui! Je pense plutôt que certains de tes
disciples, ne comptant que sur eux-même, ont subtilisé ton corps et annoncé ta
résurrection.
(Le pupitre est secoué et le rouleau
s'allonge. Gabriel se dirige vers lui mais Dieu l'arrête.)
dieu
Merci Gabriel je m'en occupe. Tu peux
retourner à ton travail.
(Gabriel sort, Dieu va détacher un morceau du rouleau revient en lisant
puis résume)
Marie de Magdala, s'est empressée d'aller
annoncer ça à tes compagnons mais ils ont du mal à y croire alors tu es
intervenu toi-même devant eux pour les convaincre de ta résurrection. Attendons
la suite pour voir s'ils vont en accepter l'idée.
aristote
(Qui ne peut pas s'empêcher de suivre le cours de ses interrogations et qui
est visiblement plus intéressé par la discussion que par ce qui se passe sur terre)
J'aimerai en profiter pour revenir un peu
en arrière à propos de tout ce que vous nous avez expliqué: dés lors que ça
s'est passé comme ça il faut commencer par définir ce que l'on appelle la vie.
Qu'est ce qui est vivant et qu'est-ce qui n'est que matière ?
jesus
Exactement. Monsieur Aristote pose la
bonne question. Pour moi la réponse est simple: ce qui vit c'est ce qui a reçu
le souffle de Dieu.
dieu
(s'adressant à Aristote)
Il est encore plus têtu que Moïse!
diogene
Ton Seigneur vient de t'expliquer que la
vie émerge d'un bouillon de molécules sans qu'il n'ai besoin d'y apporter le
moindre souffle.
(Dieu fait juste un geste d'approbation indiquant qu'il regrette beaucoup
mais que c'est bien ça)
Jésus
(manifestement il ne peut pas en supporter plus)
Mon Père, Tu veux me punir d'avoir douté
de toi. Et Tu veux éprouver ma foi en laissant proférer des paroles sacrilèges.
diogene
Il n'a pas besoin de les laisser proférer,
il les profère lui-même très bien!
dieu
Tu finiras par te consoler et par voir les
choses sous un angle différant mais tout aussi intéressant.
(Dieu se prépare à poursuivre mais
on frappe à la porte, il fait signe d'entrer)
Scène 5
Dieu, Aristote, Jésus, Diogène, Gabriel puis Abraham et Moïse
(Sur le geste de Dieu Gabriel
apparaît, et s'adresse à lui)
L'ange gabriel
Seigneur, Moïse et Abraham souhaitent vous
revoir.
Dieu
Ça peut attendre un peu non? Tu vois bien
que je suis occupé.
L'ange gabriel
Ils disent qu'ils n'en ont pas pour
longtemps, ils ont une question à vous poser de la part de tous les autres
prophètes.
dieu
Ça c'est du Moïse… quand il a une idée en
tête… fait les entrer. Et pendant que je les reçois occupe-toi de Jésus. Il est
au bord de la panique. Raconte lui ce qui se passe en bas puis tu me feras un
résumé dés que j'en aurai fini.
(Gabriel emmène Jésus vers le pupitre. Moïse et Abraham apparaissent et
vont parler à Dieu)
Il paraît que vous avez une question à me
poser, Je vous écoute.
(Il croise les bras, l'air pressé d'en finir. Pendant ce temps Aristote
tente d'aller discuter avec Diogène mais celui-ci lui fait signe de s'écarter car il lui cache
la vue, Aristote se baisse pour dégager
la vue de Diogène et échange quelques mots avec lui puis se relève et rejoint
Gabriel et Jésus)
Moïse
Elohim, c'est une question délicate.
Dieu
Vas-y, vas-y je t'écoute.
moise
Vas-y toi Abraham.
ABRAHAM
Eli, Tu as
plusieurs fois rappelé à Jésus qu'il n'est ni ton fils ni ton envoyé, tu
l'as presque traité d'imposteur. Alors pourquoi cette sollicitude envers lui et
pourquoi ce privilège de le recevoir dés qu'il en a fait la demande? Pourquoi
si longuement et pourquoi justement avec Aristote?
Dieu
C'est vrai que je l'ai un peu rabroué. Il
y a beaucoup de choses qui m'agacent chez lui, son côté magicien par exemple,
mais j'ai vu par ailleurs des prises de positions qui me plaisent. Ses
disciples n'ont sûrement pas tout compris, ses ennemis non plus d'ailleurs mais
tout de même suffisamment pour préférer s'en débarrasser le plus vite possible.
Je vais vous donner quelques exemples:
L'écran apparaît, la scène
s'assombrit et sur l'écran vont défiler des images de la vie de Jésus
(On entend une voie off genre prêche dans
une église)
…Puis il leur dit: Le sabbat a été fait
pour l'homme, et non l'homme pour le sabbat de sorte que le Fils de l'homme est
maître même du sabbat.
dieu
Attendez, attendez, pas comme ça. Je vais
faire moi-même les commentaires moi-même. Et je préfère commencer par un autre
épisode.
Il fait un geste vers l'écran et des images défilent comme s'il rembobinait
un film. A un moment il arrête le défilement sur l'image suivante)
Voilà.
(Le texte suivant défile sous l'écran comme en sous-titre)
Il arriva, un jour de sabbat, que Jésus
traversa des champs de blé. Ses disciples, chemin faisant, se mirent à arracher
des épis.
Les pharisiens lui dirent: Voici, pourquoi
font-ils ce qui n'est pas permis pendant le sabbat?
(Dieu lit la suite des sous-titres à haute voix et en détachant bien les
mots, les sous-titres sont soulignés au fur et à mesure qu'il les lit)
Jésus leur
répondit: Le sabbat a été fait pour l'homme, et non l'homme pour le sabbat,
De sorte que le
Fils de l'homme est maître même du sabbat.
(il reprend la parole normalement)
Aucun rabbin n'a jamais parlé comme ça.
(Visiblement Moïse et Abraham sont perturbés)
moïse
Baroukh HaShem, le respect du sabbat,
c'est une nécessité absolue qui surpasse toutes les autres. En quoi est-ce que
c'est une idée intéressante de le profaner?
Dieu
Jésus demande que la loi soit au service
de l'homme et non l'homme au service de la loi. Souviens-toi que tu as toi-même
autorisé certaines dérogations à la loi. Mais lui va beaucoup plus loin. Vous
réfléchirez à tout ce que cela implique.
Je cherche un autre exemple.
(de nouveau des images défilent en avant et de nouveau Il interrompt le
défilement sur l'image suivante:)
(le texte défile sous l'image assez lentement pour qu'on puisse lire)
Maître, nous
savons que tu parles et enseignes droitement, et que tu ne regardes pas à
l'apparence, mais que tu enseignes la voie de Dieu selon la vérité.
Nous est-il
permis, ou non, de payer le tribut à César?
Jésus,
apercevant leur ruse, leur répondit: Montrez-moi un denier.
De qui
porte-t-il l'effigie et l'inscription? De César, répondirent-ils.
(Dieu lit la suite des sous-titres à haute voix et de nouveaux, les
sous-titres sont soulignés au fur et à mesure qu'il les lit)
Alors il leur dit: Rendez donc à César ce
qui est à César, et à Dieu ce qui est à Dieu.
(il reprend la parole normalement)
La séparation entre le pouvoir temporel et
le pouvoir spirituel, Combien de temps faudra-t-il pour que cela soit compris
et mis en pratique ?
(Il refait défiler les images)
De tous les épisodes que j'ai parcourus jusqu'ici celui-ci est mon
préféré:
sous-titres:
"Et Alors les scribes et les pharisiens amenèrent une femme
surprise en adultère et la plaçant au milieu du peuple, ils dirent à Jésus:
Maître, cette femme a été surprise en flagrant délit d'adultère. Moïse, dans la
loi, nous a ordonné de lapider de telles femmes: Toi donc, que dis-tu?
Mais Jésus, s'étant baissé, écrivait avec
le doigt sur la terre. Comme ils continuaient à l'interroger, il se releva et
leur dit:
(Dieu lit la suite des sous-titres à haute voix et de nouveau, les
sous-titres sont soulignés au fur et à mesure qu'il les lit)
Que celui de vous qui est sans péché jette
le premier la pierre contre elle ! Et s'étant de nouveau baissé, il écrivait
sur la terre.
(il reprend la parole normalement)
Pour ce seul épisode ils l'auraient
crucifié allègrement. Et moi, seulement pour cet épisode je l'aurai reçu avec
considération. Vous vous rendez compte? Mettre sur le même rang une femme
adultère et tous ces scribes! Vous verrez que
tous les faux prophètes à venir et même ses disciples les plus zélés
continuerons à combattre ce genre d'idées.
Moïse
Pardonne-moi Elohim de rectifier par
rapport à ce qui a été dit: j'avais ordonné la lapidation de la femme ET
de l'homme adultère parce que pour commettre un adultère il faut être deux.
Mais ils se sont dépêchés d'oublier la moitié de ma prescription.
abraham
Eli, nous acceptons volontiers tous ces
arguments, mais Jésus a commis un blasphème que nous ne saurions laisser
passer. Non content de se présenter comme Ton envoyé puis Ton Fils, il a laissé
entendre qu'il était lui-même le Dieu descendu sur terre!
dieu
Je ne sais pas s’il s'est laissé aller à
y croire lui-même car je n'ai pas le
pouvoir de sonder les cœurs et les reins. Mais s'il a voulu ainsi donner plus
de poids à certaines causes comme sa défense des femmes alors je suis prêt à
lui pardonner se blasphème aussi.
(Aristote revient vers le groupe)
Bon, je crois que j'ai répondu à vos
questions et voilà Aristote qui revient à la charge.
aristote
Monsieur… Eh, pardon, Seigneur, à la
lumière de tout ce que j'ai entendu jusqu'à présent je voudrais vous poser
cette toute dernière question: Si vous n'avez pas crée le Monde, si vous n'avez
pas crée l'Homme, si vous n'avez pas insufflé
la vie et si vous ne pouvez pas intervenir sur le cours des choses, pardon de
vous le demander ainsi mais… à quoi servez-vous au juste?
Diogene
(Devançant Dieu qui s'apprêtait à répondre)
Va donc au bout de ton raisonnement
Aristote et répète ce que tu m'as dis tout à l'heure: ce n'est pas Dieu qui a crée les hommes, mais
les hommes qui ont crée Dieu. Et moi je vais te dire à quoi il sert surtout: il
sert à de prétexte aux oppresseurs et
aux gourous de toutes sortes, tous ceux qui tirent profit des peurs de l'homme
et de sa soif de transcendance pour limiter sa liberté et l'exploiter.
dieu
(Dieu ignore comme toujours, les interventions et la présence de Diogène et
il détourne la conversation).
Bien! Nous reprendrons ce débat une autre
fois si vous voulez. Pour l'instant il faut aller voir où ils en sont sur terre
Dieu
Gabi, apporte-moi les dernières nouvelles.
(Jusque là Gabriel était resté au fond avec Jésus et lui lisait les
morceaux qu'il détachait du rouleau. Il prend le dernier morceau sorti et vient
le remettre à Dieu qui en prend connaissance d'abord puis le lit à haute voie)
Ecoute ce que dit ton double:
- Allez par tout le monde, et prêchez la
bonne nouvelle à toute la création.
- Celui qui croira et qui sera
baptisé sera sauvé, mais celui qui ne croira pas sera condamné.
- Voici les miracles qui
accompagneront ceux qui auront cru: en mon nom, ils chasseront les démons;
ils parleront de nouvelles langues;
- Ils saisiront des serpents; s'ils
boivent quelque breuvage mortel, ils ne leur feront point de mal; ils
imposeront les mains aux malades, et les malades, seront guéris.
Il n'a pas repris le meilleur de ton
répertoire. Ce n'est plus du malentendu, c'est carrément du charlatanisme.
|
Ecoute la conclusion:
-
Le
Seigneur, après leur avoir parlé, fut enlevé au ciel, et il s'assit à la droite
de Dieu.
Allez, viens à ma droite Jésus on va
voir ensemble ce que tes disciples vont
faire de tes enseignements… après ce que
je viens d'entendre, je crains le pire!
fin
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire